Pouco antes do toque de despertar, Cadu levanta e vai, cambaleando e sonolento, até a cozinha da Casa Luxo. Assim que começa a tocar a primeira música, Fernanda e Dourado também acordam.
O personal trainer volta então ao Quarto Tattoo e abraça a sister, que ainda está sentada na cama. O abraço é tão caloroso que Cadu acaba deitando sobre Fernanda.