A sister Fernanda dança sozinha na pista de dança, enquanto é observada por Cadu, Michel e Sérgio. Os brothers incentivam o estudante a fazer companhia à dentista: "Vai dançar com ela. Aproveita o caps lock", dizem, referindo-se à palavra solteira, escrita em letras maiúsculas, na carta que a sister recebeu.
Quando começa a música "Poker Face", de Lady Gaga, Sérgio levanta-se e vai dançar com Fernanda. "Olha ele fazendo o homenzinho", comenta Lia. Após alguns passos, a dentista ameaça deixar a pista de dança, mas Dourado não deixa: "Você é a salvação desse guri. Vai lá", diz o lutador.