Na área externa, Yuri, Laisa, Monique, Rafa e Renata conversam deitados no futon. Yuri comenta: “Toda a galera vai votar para você ficar”. Laisa interrompe: “Se adiantasse”. Yuri afirma: “Pelo menos, eu ficaria feliz”. A gaúcha se irrita: “Não dá para conversar com você. Você distorce tudo”.
Ela se levanta e vai para dentro da casa. No Quarto Selva, Laisa organiza suas malas. Yuri vai atrás dela. “Entende uma coisa”, pede ela. “Estou do seu lado”, diz Yuri. “Agora você sabe exatamente onde eu estou e você quer que eu fique calma”, fala Laisa irritada. Ela explica que não estava dizendo que não se importava com quem votasse para ela ficar, mas apenas não sabia se isso ia adiantar. “Você é inteligente. Pensa”, diz a gaúcha. “Entendi”, responde Yuri. “É isso que eu estou falando”, afirma a sister.
