Ainda sentados à mesa durante o almoço, os brothers falam sobre a quantidade de líquido que costumam ingerir durante o dia. Monique fala que, por beber muito chimarrão, acaba indo ao banheiro várias vezes ao dia. Imediatamente, Fabiana faz um comentário: “Também pela quantidade de liquido que você bebe, tem que ir muito ao banheiro mesmo.” Monique parece não acreditar no que ouve e arregala os olhos assustada com o comentário da sister.
Todos continuam a conversa e ninguém nota a reação de Monique. O assunto sobre o líquido prossegue e Monique se manifesta: “Eu não sei se é por causa da água ou por causa da erva também.” Todos falam ao mesmo tempo. Monique não se contem e, irritada, se levanta e deixa os outros na mesa.