No Quarto Amarelo, Daniel fala para brothers que viu um disco voador no Rio de Janeiro, ao amanhecer do dia. O empresário diz que isso aconteceu quando era criança. Juliana, Adélia e Renan ouvem a história enquanto o brother narra.
O empresário chega a descrever o objeto: “Uma parada redonda, com uma bola embaixo prateada… e não estava passando muito alto. Dava para ver nitidamente”. No dia, um amigo dele tentou tirar fotos, mas todas saíram queimadas. “Acho muita pretensão nossa achar que estamos sozinhos aqui”, comenta Adélia.