O casal Fran e Max se divertiram no Quarto Procura-se. Vestidos de gêmeos siameses, fruto do castigo do monstro, o casal se abraçou e trocou carinhos. Fran fez cafuné em Max e mordeu o ombro do fluminese.
A professora colocou a cabeça para fora do edredon e reclamou com Ana a Naiá: "Estou cansada mas não consigo dormir". Ana riu e provocou Max: "Dá um beijo nela, Max. Cansa ela para ela dormir". E Naiá completa: "Estou escutando uns beijos nesse quarto, Ana", disse.