A jornalista Priscila acorda para cumprir o Castigo do Monstro mais uma vez. A morena, que dormia no sofá da sala, corre até o quintal para simular que choca um ovo.
Ao final do castigo, a confinada tira a roupa de galinha e coloca na despensa. É o final do castigo.
Aliviada, ela vai até o Quarto Palácio de Cristal e conta a novidade à Naiá: "Vou dormir na minha cama agora, sem essas penas", diz, sorrindo e pulando.