Atriz Daniela Ruah está de luto pelo avô

Daniela Ruah está a passar por um momento complicado da sua vida: a atriz luso-americana de “NCIS: Los Angeles” está de luto pelo seu avô paterno, Samuel Ruah.

Foi no ano passado que a atriz também perdeu a avó, Esther. Daniela Ruah partilhou com os fãs a sua tristeza através do Instagram.

“Papi, ontem à tarde terminou um capítulo da minha vida. As memórias tatuadas no coração e gravadas no cérebro… As visitas ao consultório em Lisboa, as jantaradas de família todas as sextas, de pôr azeitonas na sopa, da azáfama de primos, tios e tias em tua casa. A testemunhar a tua apreciação pela avó e a certificar-te que nós também nos sentíamos da mesma maneira. Sentadinhos a ver televisão com a mão dela na tua. A namorar no sofá. Aprendi muito sobre o amor só por vos observar. Sobreviveste um ano sem a nossa Tetézinha. Foi difícil, eu sei. Amaram-se durante 67 anos em vida e agora durante uma eternidade onde quer que estejam. Espero ter tanta sorte. Ontem adormeceste para sempre. Dorme descansado“, escreveu.

A publicação foi acompanhada com a fotografia dos dois avós, Samuel e Esther.

Papi, ontem à tarde terminou um capítulo da minha vida. As memórias tatuadas no coração e gravadas no cérebro… As visitas ao consultório em Lisboa, as jantaradas de família todas as sextas, de pôr azeitonas na sopa, da azáfama de primos, tios e tias em tua casa. A testemunhar a tua apreciação pela avó e a certificar-te que nós também nos sentíamos da mesma maneira. Sentadinhos a ver televisão com a mão dela na tua. A namorar no sofá. Aprendi muito sobre o amor só por vos observar. Sobreviveste um ano sem a nossa Tetézinha. Foi difícil, eu sei. Amaram-se durante 67 anos em vida e agora durante uma eternidade onde quer que estejam. Espero ter tanta sorte. Ontem adormeceste para sempre. Dorme descansado. — Pappy, yesterday afternoon a chapter in my life ended- The memories tattooed in my heart and engraved in my brain… Visiting you at the office in Lisbon, family dinners every Friday night, putting olives in our soup, the busy buzzing of cousins, aunts and uncles at your home. Listening to you appreciate grandma and making sure we all did too. Taking her hand in yours while you watched TV. Treating her with such sweetness as if you were still in the 'honeymoon phase'. I learned a lot about love just by watching you together. You were able to survive a year without our Tetézinha. It was hard, I know. You were in love for 67 years on Earth and now for all eternity wherever you may be. I can only hope I am so lucky. Yesterday you fell asleep forever. Sleep tight.

A post shared by Daniela Ruah (@danielaruah) on Jan 16, 2016 at 10:03pm PST