Morreu nesta última noite de domingo, 16 de fevereiro, o ator Carlos Miranda, mais conhecido como o inspetor do seriado brasileiro ‘O Vigilante Rodoviário’, aos 91 anos. O artista faleceu em São João da Boa Vista, no interior paulista.
A confirmação da morte de Carlos Miranda, também tenente-coronel da Polícia Militar de São Paulo, veio à tona por meio de nota oficial do comando de policiamento rodoviário da PM-SP:
+ Morre Mauro Santa Cecília, grande compositor brasileiro, aos 63 anos
“Com pesar, informo o falecimento do mais icônico Policial Militar Rodoviário, nosso Eterno Vigilante Rodoviário Ten Cel Res Carlos Miranda, há pouco, nesta madrugada, no Hospital em São João da Boa Vista, de causas naturais. Não há estimativa de horários, mas pensamos no velório na ALESP e o sepultamento no Mausoléu da PMESP, a confirmar“, inicia o comunicado.
E completaram: “Que Deus o receba com a mesma glória que teve em vida e permita que seja uma despedida à altura de toda sua dedicação e história para com o Policiamento Rodoviário. Cel PMESP Hugo Araujo Santos. Comandante do Policiamento Rodoviário“.
Assista a um dos episódios da série:
Carlos Miranda, ator e policial
Carlos Miranda foi o ator do primeiro seriado produzido especialmente para a televisão em toda a América Latina. O artista e policial nasceu em São Paulo, em 29 de julho de 1933. De acordo com informações do portal da PM-SP, o seriado ‘O Vigilante Rodoviário’, era patrocinado pelos produtos Nestlé e o nome da série para a TV era para ser: ‘O Patrulheiro’.
+ Morre Kim Sae-ron, atriz da série ‘Cães de Caça’, aos 24 anos
O registro foi feito, mas pouco antes da data de lançamento, a Toddy (Achocolatados) estreou um seriado estrangeiro com o titulo ‘Patrulheiros Toddy’. Ary Fernandes, o criador e diretor da série ‘O Vigilante Rodoviário’, conversou com Gilberto Valtério (Diretor da Nestlé) e sugeriu o embargo do seriado concorrente pelo uso do título registrado.
No entanto, à época, Valtério pediu um outro nome para evitar conflitos com a concorrente do mesmo segmento de mercado. E daí surgiu o nome que depois ficou muito mais famoso do que o da Toddy. Ainda de acordo com o portal PM-SP, com o fim da série, em 1962, “Carlos foi convidado pelo então Comandante Geral da Força Pública General de Exército João Franco Pontes para ingressar na carreira de policial, pois para interpretar o personagem do Vigilante, ele tinha feito a escola de Policiais Rodoviários em Jundiaí. Depois de 25 anos na Polícia, e tendo feito todos os cursos na corporação, em 1998 passou para a reserva como Tenente Coronel PM RES“.