Radar (Duda Nagle) e Murilinho (Rodrigo Hilbert) aceitaram o convite feito por Detinha (Samara Felippo) para passar alguns dias em Boiadeiros, mas não imaginavam que conheceriam uma cultura tão diferente. Os dois acharam graça das roupas dos peões e dos costumes locais, principalmente quando vão a uma típica festa de peões na cidade. Eles se divertem muito com as novidades, o assédio das meninas e as danças locais. Enquanto Detinha se insinua para Radar, Bebela (Christiana Kalache) joga charme para Murilinho. Em contrapartida, Tião (Murilo Benício), Dinho (Murilo Rosa), Bóia (José Dumont) e Ariovaldo (Anderson Müller) também acham bem esquisito o modo de se vestir dos “boyzinhos da cidade”, como ficam conhecidos os dois “forasteiros”.
Mas eles não são os únicos cariocas na festa. Creusa (Juliana Paes) também está em Boiadeiros para o casamento de Júnior (Bruno Gagliasso) e Ellis (Sílvia Buarque) e, mais uma vez, usa de toda a sua sedução para atrair Tião. Ele cai na armadilha, mas depois se arrepende de ter traído Simone (Gabriela Duarte). A veterinária o procura pela festa e, como não o encontra, decide ir para casa. Dinho a acompanha.
Deinha (Paula Pereira) e Gil (Lúcia Veríssimo) também aproveitam a festa. A narradora não esconde que está solteira novamente.
As cenas da festa dos peões foram gravadas na cidade cenográfica de Boiadeiros, na Central Globo de Produção, em Jacarepaguá, e vão ao ar na sexta-feira, dia 10, e no sábado, dia 11.
