Sol (Deborah Secco) não imaginava que a aventura vivida na travessia ilegal México para os EUA continuaria em solo norte-americano. Após chegar a Miami, ela passa por várias situações inusitadas. Depois de fugir da prisão dentro de um caminhão, Sol vai parar em um depósito. Sozinha e assustada, tenta se esconder entre algumas caixas, mas é descoberta por um funcionário da empresa .
Por sorte, o rapaz é um imigrante regularizado, que também chegou no país de forma ilegal após atravessar o deserto do Arizona. Solidário, ele indica uma caixa vazia para ela se esconder e garante que a deixa ir embora assim que os demais funcionários saírem do depósito. Só que a caixa é colocada, por engano, em um caminhão .
A caixa deveria conter um aparelho de som comprado por Ed (Caco Ciocler). Ao abrir a caixa, ele encontra uma menina assustada, suja de ferragens e que, de um salto, corre e deixa o apartamento. A surpresa inicial de Ed dá lugar à fantasia. Ele não consegue parar de pensar em Sol saindo da caixa; imagina por quais situações ela deve ter passado para chegar ao seu apartamento daquele jeito e como deve estar depois de deixá-lo.
A professora americana May (Camila Morgado), noiva de Ed, fica extremamente incomodada com sua reação. Esse sentimento é agravado com a recusa de Ed em jogar fora a caixa vazia , sem utilidade no meio da sala, que provocará conflitos entre o casal.
Estas cenas foram gravadas sábado, dia 30, na Central Globo de Produção, em Jacarepaguá, e vão ao ar a partir de quarta-feira, dia 04.