Santiago volta assediar Candy. Ela o despreza, volta a dizer que não acredita em suas boas intenções e pede que se afaste dela e de seu filho. Santiago vai até o restaurante e, ao ver Candy dançar, pede a ela que cante e dance para ele. Como sempre, Candy reage mal ao assédio de Santiago e joga uma bandeja em sua cabeça.
As cenas devem ir ao ar na quinta-feira, dia 29.