O canal AXN exibe no dia 07 de outubro, quinta-feira, às 21h, episódio final da terceira temporada de The Shield. Baseada na tensão entre um grupo de policiais corruptos, mas eficazes, e em seu capitão, dividido entre entregá-los ou avançar com suas ambições políticas, The Shield é diferente de todos os dramas policiais que já passaram pela TV.
A série que recebeu o Emmy Awards 2002 e o Globo de Ouro 2003 na categoria Melhor Série de Drama, deixa de lado as fórmulas tradicionais e mostra que tiras não estão livres de quebrar algumas regras. As tramas que envolvem os episódios são gravadas em Los Angeles e mostram um mundo duro e ambíguo no qual a linha entre certo e errado é ultrapassada todos os dias.