Flávio pergunta se ela vai manter a farsa. Nina garante que é por pouco tempo e pergunta o que Flávio fez para curá-la. Flávio garante que só quer ajudá-la e promete não revelar o seu segredo. Joaquim cai desacordado e Jair se espanta com a chegada de alguém. Matilde bate na porta da casa de Joaquim e, emocionada, dá um abraço em Quinzinho. Joaquim acorda e encontra Jair morto. Marques e Conrado chegam e Joaquim é preso.
Matilde estranha não encontrar o retrato de sua mãe. Bruno e Lucas comemoram quando acabam de escrever os cinco primeiros capítulos. Lucas diz que vai pedir a Eurico que Bruno seja seu colaborador. Joaquim jura inocência. Clara chora ao ouvir que o avô foi preso. Nina diz a Lucas que não vai voltar a andar. Zilda acusa Suzana de ter levado seu bibelô. Loreta conta para Carol sobre Joaquim e a consola. Zilda vai ao sítio de Loreta. Matilde vê a polícia no casebre de Jair. Max diz que a radiografia mostra que Nina não tem mais lesão alguma e que ela irá para casa.
