Paulo Roberto (Tarcísio Filho) e Cissa (Vera Zimmermann) decidem se entregar para a polícia e se declararem culpados das acusaçãos de corrupção e desvio de verbas. Com a volta ao Brasil, a intenção inicial do casal era de levar os filhos com eles para a Europa e todos viverem com novas identidades. Porém Bernardo (Fiuk) e Clarinha (Luciana Didone) recusam a proposta e, para piorar a situação, Cissa segue seu instinto maternal e fica ao lado dos filhos. Mesmo assim, Paulo Roberto não desiste de viajar, mesmo que sozinho.
Tudo muda quando ele escuta uma conversa de Bernardo e Antônio (Sérgio Mastropasqua). ”Você é um cara tão maneiro, me ensinou música, fez eu encontrar a minha vocação. Você cuidando da Clarinha quando ela ficou doente foi demais, velho! Meus pais nunca fizeram isso! Você jamais teria feito o que o meu pai fez. Eu tenho vergonha do meu pai, cara! E quer saber? Eu preferia muito mais ser seu filho do que dele”, desabafa Bê. Abalado com as palavras do filho, Paulo Roberto vai ao encontro de Cissa, a abraça e chora.
Para tentar recuperar o orgulho de sua família, no dia seguinte ele anuncia que decidiu se entregar para a polícia. Bernardo questiona o que o fez mudar de ideia e ele confessa ter escutado a conversa dele com Antônio.
Após a chegada da polícia a casa, Bernardo e Clarinha seguem junto com os pais até a porta do carro em sinal de apoio. Rodeados pela imprensa, os dois seguem para depoimento. Algumas horas depois, o casal retorna com boas notícias. As informações de ambos ajudaram na investigação do caso e eles poderão responder ao processo em liberdade. Mas nem tudo está resolvido, pois os bens de Paulo Roberto e Cissa serão usados para pagar as dívidas que deixaram. Ou seja, eles terão que se mudar para uma nova residência e se adaptar a um novo estilo de vida.
Ao ouvir um barulho do lado de fora da casa, a família percebe que os repórteres estão chamando Bernardo. Questionado sobre como é ser um herói e o que fez para seus pais se entregarem, ele diz: ”Eu só fiz o que achava certo. Se todo mundo agisse assim, todos seriam heróis também!”.
As cenas de Paulo Roberto e Cissa se entregando para a polícia serão exibidas a partir de terça-feira, dia 10, e foram gravadas na Central Globo de Produção, em Jacarepaguá, no Rio de Janeiro. ‘Malhação’ é escrita por Ricardo Hofstetter, tem direção-geral de Mario Marcio Bandarra e vai ao ar de segunda a sexta, logo após o ‘Globo Notícia’.