Marta diz que não é necessário chamar o médico, coloca gelo e dá um banho frio em Francisco. Alex estranha ao ver a mulher tão arrumada. Kelly, Sérgio, Fred e Francis comem pizza juntos. Fred conversa o tempo todo com Kelly. Sérgio só observa. Felipe senta-se com eles e acaba arrumando briga no bar. Marina diz a Rafael que salvar Bira é o objetivo de sua vida. Salvador conta história para Clara. Anna diz a Miroel que vai conversar com Helena sobre o problema de Giselle. Miroel diz que vai conversar com Márcia, cuja filha teve o mesmo problema, mas Anna reage. Marta avisa Francisco que ele tem que ir à escola, embora Alex ache o contrário. Alex acusa Marta de estar implicando com o neto. Ela retruca que, em vez de falar tanto, ele devia procurar um emprego para pagar as contas de Francisco. E que devia ir morar com o neto em outro apartamento, o que seria melhor para todos. Tide reclama que a família não se reúne mais no café da manhã. Olívia propõe a Isabel fazer uma exposição na AMA.