Trans fica assustada durante o assalto e ameaça desistir. Silvia pressiona Camargo para que ele conte toda a verdade sobre o estado de Isabel. Camargo fica nervoso e diz que Isabel está com distúrbio neurológico. Cristina conversa com Grilo sobre a saúde mental de Estela. Ferraz fica furioso por Órion ser resistente à zacarita. A Liga do Bem conversa sobre o poder de Órion. Juno prevê que o mutante do mal voltará em breve. Lino manda a vendedora abrir o cofre, mas ela diz que será impossível. Lino ordena que Trans atravesse o cofre, mas ela é contra. Trans acaba aceitando em troca de um abrigo. O alarme da joalheria dispara e as saídas ficam bloqueadas. A vendedora avisa que a polícia chegará em poucos minutos. Ferraz atira em Mimético. Ele briga com Nati por ela não ter prendido Clara, a mutante da cura. Telê não consegue destruir as grades da joalheria. Draco também tenta usar seus poderes, mas não obtém sucesso. Trans fica feliz por conseguir sair dali. Marli e Melquior embarcam para Agarta. Pit fica atônito. Dra. Carla fica desconfiada ao ver Ezequiel fazer carinho em Aline. A médica ameaça denunciar Ezequiel por assédio. Aline acorda preocupada com Beto. A Liga do Mal se desespera com a chegada da polícia. Nati mira e acerta zacarita em Telê. Silvia vê Camargo dando remédios para Isabel e fica desconfiada. Isabel tem outro surto de loucura. Nestor e Camargo pensam em interná-la, mas Silvia é contra. Hiromi acerta zacarita em Lino. Metamorfo fica invisível e foge. Telê, Draco e Lino são levados por agentes da Depecom. Estela chega feliz em casa e conta que conheceu uma mulher muito interessante. Luciano se declara para Ísis, mas ela confessa que ainda sente algo por Melquior. Pit conta para Renata que Melquior e Marli desapareceram. Renata fica assustada. Tonho vê Amadeus procurar na internet notícias sobre a mãe e o irmão. Tonho fica preocupado e diz que não tem coragem de contar toda a verdade para o filho.