Pedro (Sidney Sampaio) convida Beatriz (Priscila Fantin) para um romântico jantar. Ele mesmo monta o cardápio da noite e faz de tudo para que o evento seja especial. Beatriz já sabe o motivo: ele quer pedi-la em casamento. Embora não o ame, aceita o pedido convencida de que se casar faz parte da vida. Beatriz, no entanto, já havia se programado para ir à festa de inauguração de um site de vídeos e combina celebrar o acontecimento com Pedro após o evento. O jovem chef não gosta muito da proposta, mas, como Beatriz não perde uma oportunidade de se divertir nas noites paulistas, a acompanhando.
No meio da festa, são exibidos vídeos e, para a surpresa de todos, são mostrada nos telões imagens de Beatriz em uma praia deserta acompanhada de Marcelo (Ricardo Duque). Pedro fica furioso com a humilhação em público e rompe o noivado com Beatriz. Neste momento, um grupo de fotógrafos dispara flashes em direção aos dois. Ariel (Duda Nagle) tira a irmã da confusão que se desenrola na festa, e Pedro, após alguns minutos de total descontrole, é levado para a delegacia.
No dia seguinte, o desentendimento está em todos os jornais de São Paulo. A vida de Beatriz é tema de fofoca nos quatro cantos da cidade. Mas ela não se deixa abalar e dá a volta por cima, dedicando-se ainda mais ao projeto de sua casa noturna.
Estas cenas foram gravadas em Itu, São Paulo, e estão previstas para serem exibidas nesta segunda-feira, dia 18.