Felizes com a notícia de que mais um membro está para chegar na família, Vicente e Miriam compram um berço. Enquanto estão armando o móvel no quarto de Benta, a campainha toca e Miriam desce para ver quem é. Sentindo que o perigo está por perto, Benta desce para acompanhá-la.
Miriam abre a porta e dá de cara com Simone que, com um sorriso nos lábios, avisa que está deixando a cidade e pede desculpas por tudo o que aprontou. Miriam fica feliz por ela estar tentando seguir um novo caminho. Simone diz que tem um presente para Benta no carro e pede para a menina ir com ela buscar. Desconfiada, Benta diz que não quer presente nenhum, mas é repreendida por Miriam, que acha que é falta de educação rejeitar um pedido de desculpas.
Quando Benta vê Miriam indo para o carro junto com Simone, resolve ir junto. Antes que possam se defender, Simone dá um jeito de trancar Benta no carro e obrigar Miriam a entrar no veículo também. Em seguida, Simone assume a direção do automóvel e dá a arrancada, em alta velocidade. Os gritos e pedidos de Miriam para parar o carro não são suficientes para impedir que Simone dê continuidade ao seu plano.
A ex-cunhada de Vicente, totalmente desequilibrada, pisa ainda mais fundo no acelerador e promete acabar com a vida das duas. “Simone, se acontecer alguma coisa comigo e com a Benta vai acontecer com você também! Pare, Simone. Pare!”, implora Miriam. Simone esclarece: “Você não entendeu, Miriam. Eu vou, mas levo vocês duas comigo!”, fala ela, às gargalhadas.
Vicente descobre que sua esposa e sua filha desapareceram e sai à procura das duas. Quando descobre, através de Ariel, que Simone levou as duas com ela, o professor fica uma pilha. Aquiles oferece ajuda para, juntos, tentarem impedir que um acidente aconteça. Eles entram no táxi e partem em disparada. Mas, se não forem rápidos o bastante, o pior pode acontecer a Benta, a Miriam e ao bebê. Será?
A cena deve ser exibida a partir de quarta-feira, dia 02.