Lisinha conta a Leonardo o que aconteceu entre Felipe e seu pai, o delegado Nogueira. Hélio mostra para Nogueira Boris sentado num banco na praia, distraído. Carmo estaciona e vigia o inspetor e o delegado. Daniela se aconselha com Mofado se deve depor contra Nogueira no processo pela tutela por Felipe. Nogueira e Hélio saltam do carro de arma em punho, rendem Boris, que protesta gritando que está sendo seqüestrado, chamando a atenção das pessoas no calçadão. Nogueira se volta ameaçador avisando que é uma operação policial. Helio algema Boris e o empurra para dentro do carro partem em alta velocidade. Perplexa, Carmo segue o carro de Helio e liga para Silvio avisando que eles não estão indo em direção à delegacia. Boris discute sobre os seus direitos, mas recebe como respostas ameaças de Nogueira e de Hélio, que o encapuzam. Felix diz a Mário que ele se precipitou em entregar Boris ao delegado, pois caso aconteça algo ao italiano, eles poderão se dar mal. Lucia lembra que se o italiano comprar o delegado, a situação se voltará contra eles. Em Angra dos Reis, Helio e Nogueira levam Boris para uma lancha e partem pelo mar. Carmo fica aflita. Helio pilota a lancha enquanto Nogueira surra Boris, que está com as mãos amarradas, interrogando-o. Boris manda-o desistir, pois não dirá absolutamente nada. Com a ajuda de um barqueiro, Gilberto, Carmo consegue um barco para seguir os policiais. Carmo liga para Silvio que procura Leonardo para contar o que a delegada está seguindo Helio e Nogueira numa ação suspeita. Erínia flagra Alfredo ao telefone dizendo que ama Patrícia e quer saber quem é a musa daquela paixão tão avassaladora. Leonardo quer ir para Angra para proteger Carmo, mas Silvio o impede avisando que ela estará protegida pela polícia e que ele mesmo viajará ao seu encontro. O barco ancora numa suntuosa mansão, que pertence a Nogueira. Helio fica surpreso com a quantidade de obras de arte e no luxo da decoração. Nogueira conduz Boris para um quarto gradeado onde só há uma cadeira. O barqueiro e Carmo não conseguem encontrar o barco de Nogueira. O barqueiro Gilberto sugere que busquem no dia seguinte de manhã, mas Carmo adianta que irão procurar a lancha até encontrá-la. Nem que levem a noite inteira.