Aguirre diz à Esmeralda que não vai ajudá-la. Montero chega ao convento e o Padre Tomás, com ajuda de Diego, tiram Sara Kali do local para que o comandante não a veja. Ele foi lá justamente para saber o paradeiro de Sara. Suplicios é entregue, como forma de um pagamento, por Matías. Quem a recebeu acaba abusando dela. Sara Kali não sabe se é uma boa idéia ela fugir e Zorro a convence de que é o melhor para todos. Gerardo cumpre ordens de Olmos de matar os mensageiros do Duque. A rainha da Espanha agradece Jacobo pelo cumprimento de seu serviço e diz que quer ele trabalhando com ela no governo. Sara Kali é levada ao acampamento dos ciganos e lá é vista por um dos homens de Fernando. E este imediatamente avisa seu patrão sobre quem viu. Yumalai volta à sua tribo, cansada de ter que dividir Alejandro. Maria Angel mexe nas coisas de Diego e encontra uma carta em que Esmeralda fala de seus sentimentos por ele.