O comandante Montero planeja com muita dedicação a captura do Zorro. Esmeralda e Zorro juram se amar eternamente depois de haver confessado todas as verdades que tinham um com o outro e prometeram amor eterno. Esmeralda arma um escândalo já que pensa que vão capturar Renzo, mas na verdade, a vítima será o Zorro.