Astuto, Ubiratan deduz que Leopoldo quer se vingar de seus desafetos e teme ser o próximo da lista. Depois de beijar Bobi, Clarice confidencia a Malvina que está muito confusa e não consegue definir seus sentimentos. Augusto, o irmão de Lina, chega a Joinville e, depois de anos estremecidos, os dois se reconciliam.
Ana visita Lina no hospital e lá reencontra Maurício, o médico que conheceu em São Francisco do Sul. Ele a convida para sair. Sofia consegue um editor interessado em publicar o livro de Armando Rosas. Ubiratan volta à Chapada dos Guimarães e descobre que Leopoldo esteve por lá ao encontrar o cofre vazio.