Enrico se declara para Flor e pergunta se ela quer ser sua namorada. Werner conta ao pai que Mariana está em lugar seguro e Claus diz ao filho que se preocupa com essa amizade, pois ninguém sabe qual é o segredo que Mariana esconde. Ana conversa com todos os integrantes de sua companhia e pede a eles que não comentem com ninguém sobre as atrações que irão apresentar.
Carmem procura Ranulfo, diz que já sabe de tudo, se recusa a ouvir as explicações dele e põe um ponto final no relacionamento. Werner é seguido pelos capangas de Leopoldo. Ao perceber a presença deles, o rapaz começa a correr. Ele é perseguido, capturado e torturado para que diga onde Mariana está escondida. Zé Trovão aparece para salvá-lo e dá uma surra nos capangas. Os dois reconhecem o peão e contam para Leopoldo quem os impediu de encontrar Maria Lua.
