Rita (Mel Maia) começa a se adaptar à vida no lixão quando a chegada de um casal de argentinos promete mudar o rumo de sua vida. Interessados em adotá-la, Martín (Jean Pierre Noher) e Denise (Celia Grezpan) se apresentam à menina. Ele conta um pouco sobre o que tem na Argentina e pergunta se Rita gostaria de conhecer o lugar. Mas ela responde: “Só vou se o meu noivo for comigo”.
Lucinda (Vera Holtz) tenta convencê-la de que é a chance de ter um futuro melhor e Rita fica achando que ela não lhe quer mais em sua casa.
Quando Batata (Bernardo Simões) apoia a opinião de Lucinda, Rita fica ainda mais magoada e sai correndo aos prantos. Ele sai vai atrás da menina e garante que irá esperá-la. Batata diz que Lucinda está certa, afinal, lá ela terá uma família. Rita teme que Batata a esqueça, mas ele a tranquiliza. “Nem se eu cair e bater a cabeça, e um caminhão passar por cima dela, e a minha cabeça virar paçoca, eu não esqueço de você”, declara.
Rita arruma suas coisas e se despede de todos no lixão. Ela e Batata se emocionam e sofrem na hora do adeus. Já no aeroporto, Martín percebe que Rita ainda está muito abalada. Então inventa uma brincadeira e consegue arrancar um sorriso de sua filha adotiva.
As cenas vão ao ar na segunda-feira, 2 de abril.
