Passou-se um bom tempo desde que Laerte (Gabriel Braga Nunes) foi preso, acusado por tentativa de homicídio. Agora, ele ganha a vida como um prestigiado flautista em Viena, na Áustria, onde se prepara para mais uma apresentação. Tudo corre bem até que ele tem uma visão: o músico avista a prima por quem era apaixonado na plateia.
No entanto, na verdade, não é Helena (Julia Lemmertz) quem ele vê. Quem está na plateia é Luiza (Bruna Marquezine), filha de sua prima, que é idêntica à mãe quando tinha a mesma idade. Mas Laerte não sabe disso e acaba cometendo sucessivos erros durante a apresentação, sendo forçado a se retirar do palco.
A cena vai ao ar nesta segunda-feira, dia 10 de fevereiro.
