Guaracy (Paulo Rocha) precisava escrever um e-mail para o primo e recorreu à ajuda de Esther (Julia Lemmertz), que foi solícita com o português. Após enviar a mensagem, a estilista garante que assim que a resposta chegar, ela vai avisar ao amigo.
De repente, começa a rolar um clima entre os dois. Emocionada, Esther agradece a ajuda de Guaracy. “Obrigada por ser tão atencioso nesse momento tão difícil da minha vida”, ela diz. E o português responde: “Obrigado digo eu, por ter confiança em mim, me receber na sua casa”.
Os dois estão prestes a se beijar, quando a estilista se detém. “É tarde, não é?”, ela comenta. Guaracy percebe a deixa, se despede e vai embora.
Esta cena vai ao ar no sábado, 3 de dezembro.