Cortez é condenado e se enfurece ao voltar para a casa de detenção. Cecília apoia Rafa, mas ele diz que a justiça foi feita. Paula dá a notícia para Natalie, que fica arrasada. Eunice fica radiante e resolve comemorar com Ismael. À noite, alguns repórteres cercam Natalie na Barão da Gamboa e ela se desespera. Douglas leva Natalie em casa e ela pede o apoio do irmão.
Raul procura Norma e diz que ela corre perigo empregando Léo. Léo pede à Norma para encontrar a mãe e ela permite. Léo encontra Wanda e pede para ela não se meter na vida dele pois em breve ela e todos vão se surpreender. Marina procura Norma e pergunta se ela está apaixonada por Léo.
Gilvan conta sua história para Sueli e ela oferece abrigo na casa dela. Roni e Xicão saem juntos. Xicão é agredido por pitboys e Roni o socorre. Depois os dois, junto com Sueli e Hugo vão para a delegacia fazer o boletim de ocorrência.
André desabafa sobre o “casamento” com William. Vinícius chega em casa machucado e Gilda estranha. Leila vai com Cecília ao ateliê de Paula acertar suas contas e vê que a patricinha está produzindo os vestidos que ela criou. Cecília passa mal fazendo wakeboard e Rafa fica preocupado. Bibi vê uma foto de Douglas em uma propaganda de cuecas em um ônibus e fica pasma.
