Durante a noite, Gerson (Marcello Antony) acorda, percebe que Diana (Carolina Dieckmann) não está na cama e vai atrás da mulher. O piloto a encontra na sala, angustiada. A jornalista explica que não estava conseguindo dormir e diz que o motivo é a ansiedade por tudo o que tem que estudar. O piloto pede para que ela tente manter a calma, pois vai dar conta de tudo e os dois sobem para o quarto.
Já na cama, Gerson dá um beijo em Diana, que tenta algo a mais, só que ele recua e se vira para dormir. A jornalista insiste em animar o marido: "Espera, Gerson… Cê já vai dormir?" E o piloto se justifica dizendo que está muito cansado e que começa a treinar para a corrida no dia seguinte, para a frustração de Diana.
A cena vai ao ar nesta segunda-feira, 21/06, em Passione.