Desconfiado de que os alunos estejam tramando alguma coisa, Jonas (Floriano Peixoto) convoca Leila (Adriana Londoño) para ajudá-lo a conferir se todos estão em seus quartos. Ao entrar no dormitório dos meninos, o diretor encontra Téo (Bernardo Falcone), João (Michel Gomes) e Binho (Pedro Cassiano) na cama. Quando Jonas finalmente sai, os três ficam aliviados e acham graça que o diretor não tenha descoberto que eles saíram da escola para assistir ao show dos Rebeldes no restaurante do Genaro (Edwin Luisi). Téo, João e Binho trocam a roupa rapidamente.
Jonas resolve continuar a inspeção no colégio e vai até o quarto de Carla (Mel Fronckowiak), Márcia (Carla Díaz) e Vitória (Pérola Faria). Enquanto a namorada verifica o dormitório, ele fica ao lado de fora esperando. Sob o pretexto de que precisa conversar com Carla, Leila libera Jonas e diz às meninas que elas não precisam mais fingir que dormiam. Leila pede para que elas saiam debaixo das cobertas e Carla e Márcia acabam admitindo que foram assistir ao show dos Rebeldes. Vitória fica irritada com elas por terem contado a verdade. Leila briga com as alunas, mas ao sair do quarto, dá uma risada.
As cenas estão previstas para irem ao ar hoje, dia 12 de dezembro.
Rebelde é escrita por Margareth Boury e tem direção geral de Ivan Zettel.