Manuela Dias, responsável pela adaptação da novela Vale Tudo (1988), comentou sobre a repercussão de sua recente entrevista à Folha de S. Paulo. Segundo a autora, as declarações foram interpretadas de maneira equivocada, mas reafirmou que a vilã Odete Roitman não será transformada em uma figura bondosa na nova versão.
+ Ex-BBB Davi Brito reage após polêmica envolvendo vídeo na neve: ‘Seus fofoqueiros’
No remake, Odete Roitman, que foi interpretada por Beatriz Segall (1926-2018) na versão original, manterá seu perfil de vilania e caráter duvidoso, agora sob a interpretação de Debora Bloch. Essa adaptação busca preservar as características marcantes da personagem.
+ Sonia Abrão celebra aniversário do filho e emociona com declaração: “Você me escolheu”
Manuela esclareceu, em uma prévia do programa Provoca, da TV Cultura, que as reações do público foram precipitadas. Durante a entrevista, enfatizou que jamais abriria mão de uma personagem com o peso de Odete Roitman. A conversa completa será exibida nesta próxima terça-feira (19).
“Quando saiu essa entrevista que eu falei da novela, entenderam que a Odete não seria uma vilã, e as pessoas ficaram muito revoltadas… E elas, claro, estão certas”, disparou ela.
A produção da nova versão da novela já está em andamento. O elenco participou da primeira leitura do roteiro, enquanto a estreia do remake está programada para março do próximo ano, substituindo Mania de Você na grade da emissora.
Entenda a polêmica envolvendo o remake de Vale Tudo
A polêmica surgiu após Manuela declarar que o tom da personagem foi atualizado para se alinhar ao contexto atual. Segundo a autora, Odete seguirá sendo uma vilã, mas sua maldade será explorada com uma abordagem adaptada aos desafios e discussões contemporâneas.
A roteirista mencionou que, durante o lançamento da novela original, a crítica ao Brasil era vista como um ato revolucionário, algo que não se aplica ao cenário atual. Para ela, o desafio agora é encontrar novas formas de explorar a narrativa, sem repetir padrões já desgastados.
+ Globo enfrenta forte esquema de segurança para cobrir o G20, evento com líderes de vários países
Além disso, outros personagens, como Heleninha, interpretada por Renata Sorrah em 1988 e que agora será vivida por Paolla Oliveira, também terão abordagens mais profundas. A autora questiona como o público enxergará atitudes de uma personagem que hoje seria vista sob a perspectiva de problemas de saúde.
Colaborou: Hudson William