Em Sol Nascente, Tanaka comemora a notícia de Alice e afirma a Mieko que está livre para viver sua vida. Questionada por Loretta, Lenita assume que teve uma filha. Paula incentiva Dora a se envolver com João Amaro, e Sirlene se incomoda. Carolina avisa que tem provas contra Cesar, que ameaça o bebê da ex-comparsa.
Cesar se prepara para viajar para o exterior. Geppina desconfia das insinuações de Loretta sobre as crianças abandonadas na maternidade em que trabalhava. Cesar e Mario se enfrentam. Milena estranha a reação de Ralf ao falar sobre sua sobrinha Giuliana. Mocinha confronta Sinhá.